France-Bélarus

Découverte du Bélarus (anciennement Biélorussie)

Le Président de l’APCE appelle à renforcer la présence du Conseil de l’Europe à Minsk

11/03/2006

Le Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, René van der Linden, a appelé à briser l’isolement du peuple bélarusse et proposé l’ouverture d’un bureau du Conseil de l’Europe à Minsk.

‘Notre Assemblée a suggéré la création d’un Centre d’information du Conseil de l’Europe dans le pays. Je pense que cette initiative est d’une importance fondamentale pour nous permettre de toucher le peuple du Bélarus’, a-t-il déclaré.

Le Président était à Prague pour s’adresser aux participants d’une conférence sur le Bélarus à la veille de l’élection présidentielle, organisée par l’APCE et le Ministère tchèque des Affaires étrangères. Il a demandé aux représentants du Gouvernement d’apporter leur appui politique à cette initiative.

“Je ferai une proposition spécifique aux autorités russes car je crois que le soutien de la présidence russe du Conseil de l’Europe, à compter du mois de mai 2006, devrait être décisive pour mettre cette recommandation en pratique ”.

Se référant aux élections présidentielles du 19 mars, M. van der Linden a déclaré qu’elles représentaient un moment important pour l’évolution démocratique future du Bélarus.

“Je souhaite que ces élections soient libres et régulières. Malheureusement, je crains que les conditions actuelles ne le permettent pas”, a-t-il dit.

Selon M. van der Linden, l’approche de ces élections présidentielles est une occasion à saisir par le Conseil de l’Europe, ainsi que par d’autres organisations internationales et pays de la région, de faire le bilan de leur politique actuelle et de voir plus loin, au-delà du scrutin du mois de mars.

“C’est maintenant le moment de se livrer à une réflexion critique sur les stratégies que nous avons jusqu’à présent adoptées pour favoriser l’évolution démocratique du Bélarus, concernant d’une part les relations avec les autorités bélarusses et, d’autre part, le soutien à la société civile et aux forces démocratiques. Nous devons aujourd’hui nous interroger sur la manière d’améliorer la coordination internationale dans nos politiques vis-à-vis du Bélarus”, a-t-il conclu.

A la fin de la réunion, le Président de l’APCE, René van der Linden, et le Ministre des Affaires étrangères de la République tchèque, Cyril Svoboda, adopteront une déclaration commune.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

La tour de Kamenets « Belaya vezha »

La tour de Kamenets « Belaya vezha »

La Tour de Kamenetskaya « Belaya vezha » est un splendide exemple de l’architecture militaire, avec une hauteur de 30 m et un diamètre de 13,6 m, elle est la copie parfaite d’une tour de jeu d’échecs.

Школа сыраробства PasterMilk

Школа сыраробства PasterMilk

Віншуем усіх сыравары і аматараў сыроў з адкрыццём Ecole PasterMilk. Школа Сыравараны пачала сваю працу і запрашае ўсіх хто хацеў бы атрымаць практычныя веды французскага сыраробства.

Le métro de Minsk parmi les moins chers d’Europe

Le métro de Minsk parmi les moins chers d’Europe

InInsider a classé les capitales les moins chères du continent sur la base du coût de base d’un tarif, ou de la durée minimale du trajet, entre deux gares de leur réseau de transports en commun. Minsk et Kiev se partagent la première place du classement.

Concert Paris-Minsk

Concert Paris-Minsk

Shuma, projet le plus populaire de la scène électronique biélorusse, aura l’honneur d’ouvrir la soirée musicale. Son clip « Clouds » est entré dans la short list du festival « Gulf of Naples Independent Film Festival ». Le concert « Minsk - Paris » sera également...

Au Bélarus, l’histoire oubliée des « enfants de France » rapatriés en URSS

Au Bélarus, l’histoire oubliée des « enfants de France » rapatriés en URSS

Quand elle a embarqué dans un bateau pour l’URSS il y a 70 ans, Ianina Statchko était loin de s’imaginer qu’elle ne reverrait plus son pays natal: la France. Cette retraitée de 88 ans vivant au Bélarus fait partie de ces « enfants de France », comme les a surnommés la presse bélarusse, emmenés par leurs parents qui avaient cru aux sirènes de la propagande soviétique et répondu à la vague de rapatriement lancée par Moscou.